Page 22 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY

eventi
events

Marca by Marca by BolognaFiere

BolognaFiere
the partnership

with ADM is siglata la partnership
signed until 2031
con ADM fino al 2031

È ufficiale il rinnovo, fino al 2031,della partnership The renewal, until 2031, of the exclusive organizational
organizzativa esclusiva tra BolognaFiere e ADM - partnership between BolognaFiere and ADM -
Associazione Distribuzione Moderna per Marca, la fiera Associazione Distribuzione Moderna for Marca,
dedicata alla MDD che nel 2025 raggiungerà la the fair dedicated to private label brands which
21 edizione. Constatati i risultati molto positivi ottenuti in 2025 will reach its 21 edition, is official.
a
st
finora, ADM e BolognaFiere hanno voluto rendere Having seen the very positive results obtained to date,
strutturale la loro collaborazione, condividendo ADM and BolognaFiere have decided to make their
la proprietà del marchio della rassegnache, collaboration structural, sharing the ownership
dall’edizione 2026, sarà Marca by BolognaFiere ed ADM. of the brand of the show which, from the 2026 edition,
L’intesa raggiunta prevede un coinvolgimento will be Marca by BolognaFiere and ADM.
sempre più attivo da parte di ADM nello sviluppo The agreement reached covers an increasingly active
della manifestazione, a partire da una maggiore involvement by ADM in the development of the event,
presenza delle insegne associate. BolognaFiere e from a greater presence of the associated stores.
ADM collaboreranno per rafforzare ulteriormente il BolognaFiere and ADM will work together to further
posizionamento e il ruolo della manifestazione, in Italia strengthen the positioning and the role of the event,
e all’estero, definendo i piani di sviluppo delle future in Italy and abroad, defining the plans of development
edizioni attraverso una stretta sinergia con le principali for the future editions through close synergy with
insegne della distribuzione moderna organizzata. the main supermarket and hypermarket stores.
La 21 edizione della fiera, che si svolgerà il The 21 show, which will be held on 15 and 16 January
st
a
15 e 16 gennaio 2025, sta registrando la conferma 2025, is recording the confirmation of participation
di partecipazione da parte di tantissime aziende of many leading companies in the food and non-food
leader del settore food e non food, tanto che sarà sectors, to the extent that two new halls will
necessaria l’apertura di duepadiglioni nuovi per poterle have to be opened to accommodate them all.
ospitare tutte. “Il consolidamento della partnership “The consolidation of the partnership with ADM
con ADM rappresenta per BolognaFiere l’importante represents for BolognaFiere the important recognition
riconoscimento della qualità del lavoro organizzativo of the quality of the organizational work carried out in
svolto in questi 20 anni, al servizio del settore della the last 20 years, at the service of the sector of modern
marca.bolognafiere.it distribuzione moderna e del comparto agroalimentare distribution and the agrifood and mass consumption.

22