Page 24 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 24

parola all’azienda
             word to the company


                 LAYALI,           LAYALI,

        PETITE FLEUR
       and PLATINUM                PETITE FLEUR


                                   e PLATINUM








         Three lines with great
     attention to market trends    Tre linee con grande attenzione alle tendenze di mercato




                                   Sweet Home Collection, sinonimo di qualità e stile   Sweet Home Collection, synonymous with quality
                                   nell’universo dei profumatori per ambiente, presenta   and style in the universe of home fragrances,
                                   3 nuove linee concepite per anticipare le tendenze di   presents three new lines conceived to anticipate market
                                   mercato e offrire un prodotto ad alto valore aggiunto.  trends and offer a product with high added value.
                                   LAYALI, ispirata alle fragranze arabo-oriented, PETITE FLEUR   LAYALI, inspired by Arab-oriented fragrances,
                                   e PLATINUM, prodotti pensati per la stagione invernale,   PETITE FLEUR andPLATINUM, products developed for the
                                   con una forte attenzione al design contemporaneo.  winter, pay strong attention to contemporary design.


                                   Layali (in arabo "notti") nasce per rispondere
                                   a un trend in forte crescita: l'interesse globale
                                   verso le fragranze mediorientali. Secondo i dati
                                   di Statista e Mintel, il segmento "oriental" ha
                                   registrato un incremento del +18% negli ultimi
                                   tre anni, con una domanda in espansione non
                                   solo nei paesi arabi, ma anche in Europa e Nord
                                   America, dove il pubblico ricerca profumi più
                                   intensi, sofisticati e dal forte impatto emotivo.
                                   Queste fragranze sono percepite come lussuose,
                                   avvolgenti e distintive. Layali traduce questo
                                   immaginario in una linea elegante da 200ml,
                                   composta da 6 fragranze esclusive, per un
                                   target che ama il carattere deciso e l’atmosfera
                                   calda di un profumo persistente,Layali
                                   rappresenta una leva strategica per
                                   intercettare un segmento in espansione.
                                   Petite Fleur nasce per accompagnare
                                   i mesi più freddi con profumi che
                                   trasmettono calore e accoglienza.
                                   Disponibile in due formati (140ml e 200ml),
                                   comprende 6 fragranze selezionate per evocare               Layali (“Nights” in Arabic) has
                                   l’intimità e la morbidezza dell’inverno:             been created to meet a trend showing strong
                                   note di vaniglia speziata, cashmere, ginepro,   growth: the global interest in Middle Eastern fragrances.
                                   osmanto, ambra, legni bianchi e fiori invernali.  According to Statista and Mintel data, the “Oriental”
                                   A rendere ancora più interessante questa linea   segment has recorded an increase of +18% in the last
                                   è l’attenzione al design: ogni profumatore si ispira   three years, with an expanding demand not only in Arab
                   Via Pergolesi,1  alle nuove palette cromatiche del mondo arredamento,   countries, but also in Europe and North America, where
        I-20811 Cesano Maderno (MB)
                T. +39 0362 659766  con tonalità neutre, avvolgenti, perfette per   the public is looking for fragrances that are more intense,
           www.suarezcompany.shop  integrarsi negli ambienti più contemporanei.  sophisticated and with a strong emotional impact.

     24
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29