Page 26 - IGIENE & BELLEZZA

parola all’azienda
word to the company

The oral care routine
becomes an exciting La routine dell’oral care
experience with

Rolly & co diventa un’esperienza

coinvolgente con

Rolly & co

Products that meet the
needs of the whole family, Prodotti che rispondono alle esigenze di tutta la famiglia,
with an innovative range
of oral hygiene solutions con un’offerta innovativa di soluzioni per l’igiene orale

Bellezza e benessere vanno a braccetto con il piacere, Beauty and well-being go hand in hand
anche quando si parla di routine quotidiana nell’igiene with pleasure, even when it comes to daily
orale e di rituali di prevenzione e cura della bocca. routine in oral hygiene and oral care rituals.
Per questo, anche nell’oral care, non bastano prodotti This is why, in oral care as well, innovative product
innovativi e tecnologie all’avanguardia, serve sempre sand cutting-edge technology are not enough, it is
più far vivere ai consumatori un’esperienza positiva. necessary to provide consumers with a positive experience.
Rolly & Co ha nel suo dna questa filosofia, che conquista Rolly & Co has this philosophy in its DNA,
i più piccoli, ma incontra anche il favore degli adulti, che which wins over children, but also meets
puntano a scegliere prodotti di qualità per sè stessi e per the approval of adults, who choose quality
tutta la famiglia, senza trascurare la piacevolezza di un products for themselves and for the whole family,
appuntamento che può diventare un gradevole rituale. without neglecting the pleasurable side of an
L’azienda, che deve il suo nome a quello del suo iconico appointment that can become an enjoyable ritual.
spazzolino tascabile e da viaggio Rolly Mini Toothbrush The company, whose name comes from the
abbraccia le esigenze di grandi e piccini con un’offerta iconic pocket and travel toothbrush, Rolly Mini
di prodotti e di brand ampia e diversificata. Toothbrush, embraces the needs of young and
Mr.White è il brand dedicato ai piccoli sorrisi che adults with a wide range of products and brands.
punta sui personaggi amati dai bambini, per rendere Mr.White is the brand dedicated to children,
divertenti e coloratissimi i prodotti di igiene orale. with a special focus on characters they love,
Il set Mini Me è un’accoppiata di spazzolini to make oral hygiene products fun and colourful.
adulto/bambino, che favorisce la relazione The MiniMe set is a combination of adult/child

Rolly Brush Srl
Via T. ed E. Manzini 5, Parma
info@rollybrush.it
T. +39 0521 909711
www.rollyandco.it
I BRAND
www.mrwhite.it
www.jordanitalia.it
www.educare.eu

26