Page 23 - Export Hygiene & Beauty
P. 23

’

                                                                                                       novità prodottienda
                                                                                                       p
                                                                                                        a
                                                                                                                 a
                                                                                                                   i
                                                                                                                  z
                                                                                                         r
                                                                                                             a
                                                                                                              l
                                                                                                               l
                                                                                                          o
                                                                                                           l
                                                                                                            a
                                                                                                       new products to the company
                                                                                                       word
            Jordan Oral Care conferma il successo previsto per
            il suo prodotto dal design unico: Jordan UltraLite.
            Il suo manico alleggerito grazie al pattern esagonale
            e le due diverse tipologie di testine: Performance per
            una pulizia completa e Whitening per favorire il bianco
            naturale dei denti, lo rendono il prodotto best seller
            nella gamma Jordan. UltraLite sintetizza funzionalità,
            stile ed attenzione per l’ambiente grazie alla riduzione
            del quantitativo di plastica impiegata nel manico di
            cui il 50% è inoltre riciclata. Altrettanto apprezzati gli
            spazzolini per bambini della gamma Step che offrono
            soluzioni specifiche per la cura dei denti nelle diverse   of the latest films: Miles Morales and Ghost-Spider.
            fasce di età riportate in evidenza sul packaging.   Jordan Oral Care confirms the success of its
            Testine, manici e setole colorate per indicare la corretta   product with a unique design: Jordan UltraLite.
            quantità di dentifricio mostrano un prodotto attento   Its lightweight handle, thanks to the hexagonal
            ai dettagli, alla qualità e alle esigenze sia dei piccoli   pattern and the two different types of heads:
            consumatori che dei responsabili d’acquisto.  Performance for complete cleaning and Whitening
                                                          to enhance the natural whiteness of teeth, make
                                                          it the best-selling product in the Jordan range.
                                                          UltraLite summarises functionality, style
                                                          and attention for the environment thanks
                                                          to the reduction of the amount of plastic
                                                          used in the handle, 50% of which is recycled.
                                                          The toothbrushes for children in the Step range
                                                          are also highly appreciated, offering specific
                                                          solutions for dental care in the different
                                                          age groups highlighted on the packaging.
                                                          Heads, handles and its coloured bristles are perfect
                                                          to indicate the correct amount of toothpaste.
                                                          These features show products with focus
                                                          on details, quality and on the needs both
                                                          of little consumers and purchasers.

            DivertiDenti si fa in 3                       DivertiDenti becomes threefold
            Il progetto che da alcuni anni Rolly & CO supporta   This project has been supported for years by Rolly & CO
            attraverso i brand Mr.White, Jordan Oral Care e Edu.  and its brands Mr. White, Jordan Oral Care and Edu.
            Care Green si arricchisce ad ogni edizione di nuovi   Care Green. In each edition, it grows with new engaging
            modi per coinvolgere attivamente i bambini a partire   activities for children from the age of 3 in oral hygiene
            dai 3 anni nell’educazione alla corretta igiene orale   education and the importance of their own smile
            e consapevolezza della cura del proprio sorriso.   care. This year, the activity has set itself the
            Quest’anno, infatti, l’attività si è posta lo sfidante   challenging goal of taking “more toothbrushes
            obiettivo di portare “più spazzolini nelle scuole”   to schools”, involving oral hygiene professionals.
            coinvolgendo in questo i professionisti dell’igiene   They have already joined the initiative, adding
            orale che hanno aderito all’iniziativa apportando   their contribution to raise awareness on prevention
            il loro contributo alla sensibilizzazione     with events in the school environment.
            di una corretta prevenzione con eventi in classe.  The feedback from pre-schools and primary
            I feedback da scuole d’infanzia e primaria sono stati   schools has been very positive and
            molto positivi e le adesioni superiori alle aspettative.   the participation greater than expected.
            DivertiDenti è un progetto gratuito per scuola e famiglia   DivertiDenti is a free project for schools
            fruibile grazie alla sua piattaforma          and families that can be accessed through
            online www.divertidenti.it                    the online platform www.divertidenti.it

                                                                                                                              23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28