Page 40 - Export Hygiene & Beauty
P. 40

eventi
                        events



                  Marca by         Marca by BolognaFiere

             BolognaFiere
        2025 closes with           2025 chiude

          record numbers
                                   con numeri record






                    Next stop
                 Marca Poland      Next stop Marca Poland






                                                                                          The 21st Marca by BolognaFiere came
                                                                                          to an end with exceptional results:
                                                                                          1,300 companies and 24 chains of
                                                                                          hyper- and supermarkets present with
                                                                                          their own stands, 9 halls and
                                                                                          35,000 sq. m. of exhibition surface area.
                                                                                          The number, the representativeness
                                                                                          and the authority of the operators visiting
                                                                                          - more than 23,000, including numerous
                                                                                          foreign professionals – confirmed
                                                                                          the great interest in an event that
                                                                                          is increasingly concerned as an
                                                                                          unmissable reference for private label.
                                   La 21  edizione di Marca by BolognaFiere     In the entrances from abroad, more than 300
                                       a
                                   si è conclusa con risultati eccezionali:     international buyers (double compared to last year) - for
                                   1.300 aziende protagoniste, 24 insegne della GDO   a total of 60 countries represented,  including the USA,
                                   presenti con un proprio stand,9 padiglioni   China, Brazil, Canada, Japan, Australia, France,
                                   e 35.000 mq di superficie espositiva.        Germany, South Africa and India – which contributed to
                                   Il numero, la rappresentatività e l’autorevolezza   increasing the global dimension of the event.
                                   degli operatori in visita – oltre 23.000, inclusi numerosi   There were more than 9,000  B2B meetings between
                                   professionisti stranieri – ha confermato il forte interesse   Own Label companies and foreign mass retail companies,
                                   verso una manifestazione che si conferma sempre più   to a great extent held during the new and highly
                                   punto di riferimento imprescindibile per la private label.  appreciated International Buyers Preview of 14 January,
                                   Tra gli ingressi dall’estero spiccano gli oltre   organized on the eve of the official opening of the show.
                                   300 buyer internazionali (il doppio rispetto
                                   allo scorso anno) – per un totale di 60
                                   Paesi rappresentati, tra cui Stati Uniti,
                                   Cina, Brasile, Canada, Giappone Australia,
                                   Francia, Germania, Sudafrica e India –
                                   che hanno contribuito ad accrescere la
                                   dimensione globale dell'evento. Sono stati
                                   oltre 9.000 gli incontri B2B tra aziende
                                   della MDD e retailer della GDO estera, in
                                   buona parte realizzati nel corso della nuova
                                   e molto apprezzata International Buyers
                                   Preview del 14 gennaio, organizzata alla
              marca.bolognafiere.it   vigilia dell’apertura ufficiale della fiera.

     40
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45