Page 4 - IGIENE & BELLEZZA
P. 4

sommario
                   s u m m a r y










                                   El E n C o  I ns E rz I on I st I    8  Il mercato Cosmetica, by NIQ
                                                                           The Cosmetics market, by NIQ
                                   AD VER TISERS’ IN DEX

                                   Astra Make-Up           II–3       12   SMAKE-UP di Cotton Plus struccarsi non è mai stato così facile e così salutare…
                                                                           SMAKE-UP by Cotton Plus removing make-up has neve been so easy and so healthy…
                                              www.astramakeup.com
                                   Bellaoggi                6-7            Astra Make Up
                                                www.bellaoggi.com     16   Astra Make Up
                                   Catrice Cosmetics        10
                                                   www.catrice.eu          Matt nel 2024 lancia la Divisione Pharma Cosmetica
       In copertina | On the cover: Cotton Plus  Cera di Cupra   23   18   In 2024 Matt launches Pharma Cosmetics Division
                                                www.ceradicupra.it
       Marzo 24 – Giugno 2024      Cip 4                    29        20   Alama SOS COLOR & GO 10 minuti
       March - June 2024                            www.cip4.com           Alama SOS COLOR & GO 10 minuti
       Anno XXIX - n. 1            Circana                  46
                                                  www.circana.com          Biofach/Vivaness 2024 – uno sguardo sul futuro del mondo bio
       Redazione, Amministrazione,                                    22
                                                            28
       Pubblicità: MTE Edizioni Srl  Cominparfum   www.cominparfum.it      Biofach/Vivaness 2024 – looking at the future of the organic world
       Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano
       Tel. 02/48952305 - 4239443  Cosmoprof Worldwide Bologna   5    24   Myluna punta su Compagnia delle Indie e sull’export
                                               www.cosmoprof.com           Myluna focuses on Compagnia delle Indie and on export
       Autorizzazione del
                                                          Cover
       Tribunale di Milano n.84    Cotton Plus   www.cottonplus.it         La routine dell’oral care diventa un’esperienza coinvolgente con Rolly & Co

       In data 12/02/1996                                             26
       Sped. in a.p. - D.L. 353/2003   Essence              11             The oral care routine becomes an exciting experience with Rolly & Co
       (conv.in L27/02/2004 N.46)                  www.essence.eu
       art.1, comma 1, DCB - Modena                                        Guenzani, accessori per la colorazione
       Tassa Riscossa - Taxe perçue   Green Emotion         45        28   Guenzani, accessories for hair colouring
                                         www.detersivigreenemotion.it
       Prezzo per copia Euro 12,00  Hygiene Drops            III
                                               www.power-brands.it    30   Il mercato Solari, by NIQ
       Abbonamento Annuale         Io Sgrasso               53             The Sun Care market, by NIQ
       4 numeri (trimestrale):                  www.iosgrasso.com
       Italia Euro 40,00                                                   Cosmoprof Worldwide Bologna 2024
       Estero Euro 80,00 più spese postali   Marca by BolognaFiere   40-41  34  Cosmoprof Worldwide Bologna 2024
       • Contrassegno                      www.marca.bolognafiere.it
       • C/C postale n. 21104203
                                   Matt                      IV            Edizione boom per Marca by BolognaFiere 2024
                                                     www.matt.it      38
       ABBONAMENTI                                                         Success edition for Marca by BolognaFiere 2024
                                                            54
       NUMERO VERDE                NielsenIQ       www.niq.com/it
        800  102166                                                   42   Con Sweet Home… tutto il piacere del profumo di casa
                                   PURO by Forhans        36-37            With Sweet Home all the plesure  of the perfume of home!
       Direttore Responsabile                www.uragmeonline.com
       Giuseppe Tirabasso          Scala                    47             Deco Industrie condivide con i suoi dipendenti gli ottimo risultati del 2023
                                               www.detersiviscala.it  44   Deco Industrie shares the excellent results of 2023 with its employees
       Direttore Editoriale        Soda                   14-15
       Claudia Stagno                         www.sodamakeup.com           L’andamento dei prezzi nel cura casa
       Collaboratori               Sweet Home Collection    43        48   Doing house work ecologically: ecogreen
       Annnalisa Aita, Tatiana Albani,     www.suarezcompany.shop
       Guido Dinardo, Alessandra Mecca,   Vulcan            33             Forti sulle superfici, delicati sulla pelle
       Joan Rundo, Francesco Schianchi,           www.polydros.es     52   Powerful on the surfaces, delicate on the skin
       Simona Verga

       Marketing e Coordinamento
       Editoriale Roberto Ripa
                                  20                                                       26                       52
       Redazione
       redazione.igieneebellezza@mteedizioni.it
       Con la partecipazione di
       NIQ (NielsenIQ)
       Pubblicità & PR
       Raffaella Chiolo: r.chiolo@mteedizioni.it
       Grafica Roberto Cimarosa

       Internet Mauro Smerini
       Stampa Faenza Group Spa, Faenza (RA)

     4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9