Page 4 - Export Hygiene & Beauty
P. 4

sommario
                   s u m m a r y





                                        Il mercato Make Up, by NIQ
                                    8 The Make Up market, by NIQ                                 ELENC O INSERZIONISTI
                                                                                                 AD VER TISERS’ IN DEX
                                        Spring beauty devolution
                                   14 Spring beauty revolution                                   Astra Make-Up           II-3
                                                                                                           www.astramakeup.com

                                                                                                 Beautyistanbul           39
                                        SMAKE-UP di Cotton Plus struccarsi non è mai stato così facile e così salutare…     www.beauty-istanbul.com
                                   16  SMAKE-UP by Cotton Plus removing make-up has been so easy and so Healthy  Bellaoggi Italia   6-7
                                                                                                              www.bellaoggi.com
                                        Astra Make-up arriva a Cosmoprof Bologna con tante importanti novità  Catrice     12
                                   18  Astra Make-up at Cosmoprof Bologna with many important new products       www.catrice.eu
                                                                                                 Cip 4                    49
       In copertina | On the cover: Cotton Plus   Scopri la nuova linea Matt – Divisione Pharma Cosmetica        www.cip4.com
                                                                                                                          53
                                   20  Discover Matt Pharma Cosmetics Division new line          Circana       www.circana.com

       Marzo 2025 – Maggio 2025
       March 2025 – May 2025            Rolly & Co, proposte divertenti e innovative             Cosmoprof Worldwide Bologna  29
       Anno XXX - n. 1                  per prendersi cura dell’igiene orale di tutta la famiglia            www.cosmoprof.com
                                   22
                                                                                                                       Cover

       Redazione, Amministrazione,      Rolly & Co, fun and innovative ideas to look after the whole family’s oral hygiene  Cotton Plus    www.cottonplus.it
       Pubblicità: MTE Edizioni Srl
                                                                                                                          13
       Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano                                                           Essence        www.essence.eu

                                  18                                                   22
       Tel. 02/48952305 - 4239443
                                                                                                 Green Emotion            44
       Autorizzazione del                                                                              www.detersivigreenemotion.it
       Tribunale di Milano n.84                                                                  Export Hygiene & Beauty   54
       In data 12/02/1996                                                                                    www.power-brands.it
       Sped. in a.p. - D.L. 353/2003
       (conv.in L27/02/2004 N.46)                                                                Io Sgrasso               50
       art.1, comma 1, DCB - Modena                                                                           www.iosgrasso.com
       Tassa Riscossa - Taxe perçue
                                                                                                 Libera e Bella            5
                                                                                                         www.oystercosmetics.com
       Prezzo per copia Euro 12,00
                                                                                                 Marca by BolognaFiere    42-43
       Abbonamento Annuale                                                                               www.marca.bolognafiere.it
       4 numeri (trimestrale):                                                                   Matt                     IV
       Italia Euro 40,00                                                                                           www.matt.it
       Estero Euro 80,00 più spese postali                                                       Nuage                    51
       • Contrassegno                              26                                                         www.clearygroup.it
       • C/C postale n. 21104203
                                                                                                 NielsenIQ                30
                                                                                                                 www.niq.com/it
       ABBONAMENTI
       NUMERO VERDE                                                                              Polydros                 55
        800  102166                                                                                             www.polydros.es
                                                                                                 Scala                    37
       Direttore Responsabile                                                                                www.detersiviscala.it
       Giuseppe Tirabasso                                                                        Sweet Home Collection    33
                                        Libera e Bella, il vero Marchio Storico Italiano della Bellezza ha compiuto 50 Anni     www.suarezcompany.shop
       Direttore Editoriale        24 Libera e Bella, The real long-established Italian Beauty brand is 50 years old!
       Claudia Stagno                                                                            Telebellezza             52
                                                                                                            www.telebellezza.com
       Collaboratori                    MyLuna: un 2024 da record e il boom di Compagnia delle Indie  Venus               25
       Annnalisa Aita, Tatiana Albani,  26  MyLuna: a record 2024 and the boom of Compagnia delle Indie         www.kelemata.it
       Guido Dinardo, Alessandra Mecca,
       Joan Rundo, Francesco Schianchi,
       Simona Verga                     Il mercato Solari, by Niq
                                   28 The Sun Care market, by NIQ
       Marketing e Coordinamento
       Editoriale Roberto Ripa
                                        Sweet Home una scelta sempre vincente                                               38
       Redazione                   32 Sweet Home a choice that is always the right one
       redazione.igieneebellezza@mteedizioni.it

       Con la partecipazione di         Nuova data e nuova sede per la fiera BEAUTYISTANBUL
       NIQ (NielsenIQ)             38 New date and new venue  for BEAUTYISTANBUL Exhibition
       Pubblicità & PR
       Raffaella Chiolo: r.chiolo@mteedizioni.it  Marca by BolognaFiere 2025 chiude con numeri record
                                   40  Marca by BolognaFiere 2025 closes with record numbers
       Grafica Roberto Cimarosa
       Internet Mauro Smerini           Dinamiche promozionali nel cura persona e cura casa
                                   45 Promotional dynamics in personal care and home care
       Stampa Faenza Group Spa, Faenza (RA)
   1   2   3   4   5   6   7   8   9