Page 6 - Export Hygiene & Beauty
P. 6

ricerche di mercato
               market research



     THE FRAGRANCE                 IL MERCATO DELLE

                 MARKET
                 IN ITALY:         FRAGRANZE IN ITALIA:

             DYNAMICS,
               NUMBERS
               AND NEW             DINAMICHE, NUMERI E

      TRENDS IN 2024
                                   NUOVE TENDENZE




                                   NEL 2024








                                   Il mercato italiano delle fragranze, inteso come   The Italian fragrance market, understood as Fragrances
                                   Fragranze + Cofanetti, misurato da Circana attraverso   + Gift Sets, measured by Circana through the physical
                                   i canali fisici di profumerie, specialisti casa e persona,   channels of perfumeries, household and personal care
                                   ipermercati, supermercati e libero servizio piccolo,   specialists, hypermarkets, supermarkets and small
                                   si struttura lungo due direttrici principali: da un   self-services, is structured along two main trajectories:
                                   lato il segmento prestige, presente in maniera   on the one hand, the prestige segment, present
                                   preponderante nelle profumerie tradizionali,   prevalently in traditional perfumeries and in part in
                                   e in parte nei negozi specialisti casa e persona,   specialist household and personal care stores, and
                                   e dall’altro il segmento mass market, distribuito   on the other, the mass market segment, distributed
                                   attraverso la grande distribuzione organizzata (GDO)   through mass retail (hypermarkets, supermarkets and,
                                   e, in particolare, negli specialisti casa e persona.  in particular, household and personal care stores).
                                   È, quindi, importante sottolineare come il canale   It is therefore important to emphasize how the channel
                                   delle profumerie offra un assortimento più orientato   of perfumeries offers an assortment more oriented
                                   alla fascia prestige, mentre la GDO presenta oggi   towards the prestige range, whilst mass retail presents
                                   un’offerta ibrida, ospitando referenze appartenenti   a hybrid offer today, hosting references belonging
                                   sia al mass market sia alla fascia prestige.  both to the mass market and to the prestige range.
                                   Nel 2024, la categoria ha registrato un valore   In 2024, the category recorded a total value equal to
                                   complessivo pari a 1,3 miliardi di euro,     euro 1.3 billion, a growth of 8.9% on an annual basis
                                   in crescita dell’8,9% su base annua e con    and with an acceleration of +24% compared to 2022 -
                                   un’accelerazione del +24% rispetto al 2022 –   the first year of a return to normality after Covid.
                                   primo anno di ritorno alla normalità post Covid.   The perfumeries are confirmed as the predominant
                                   Le profumerie si confermano canale predominante   channel in terms of value, with a turnover of
                                   in termini di valore, con un fatturato di circa   approximately euro 1 billion and an increase
                                   1 miliardo di euro e un incremento del +10,1%   of +10.1% compared to the previous year.
                                   rispetto all’anno precedente. La GDO genera,   Mass retail, on the other hand, generates
                                   invece, un giro d’affari pari a 294 milioni di euro,   a turnover equal to euro 294 million,
                                   in aumento del +5,0% anno su anno.           an increase of +5.0% year on year.
                                   All’interno del perimetro GDO, l’85% del fatturato   Within the mass retail perimeter, 85% of the turnover
                                   è veicolato dai negozi specialisti casa e persona,   is carried by household and personal care stores,
                                   seguiti dai discount che hanno raddoppiato la propria   followed by discount stores which have doubled their
                                   importanza per la categoria (da un peso del 4% nel   importance for the category (from 4% in 2022 to 9%&
                  Viale Cassala, 22  2022 ad un peso del 9% nel 2024 - a scapito proprio   in 2024 – to the detriment of the specialists), and which
               I-20143 Milano - Italy
                 T. +39-02-525791  degli specialisti), e che pesano più della somma di   now account for more than the sum of hypermarkets,
                 www.circana.com   ipermercati, supermercati e libero servizio piccolo (6%).  supermarkets and small self-services (6%).

     6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11