Page 31 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 31

ricerche di mercato
                                                                                                       market research





            Anche a livello di Intensity index i valori maggiori   At the level of the Intensity Index as well,
            per tutte le aree sono sempre quelli relativi   the greatest values for all the areas are again
            ai detergenti per pavimenti, i volumi venduti   those relative to floor cleaners, the volumes
            in promozione risultano anche in aumento      sold in promotion are also increasing with
            rispetto all’anno precedente in tutte le aree   respect to the previous year in all the areas
            ad eccezione di Area 4 (-0,3%).               with the exception of Area 4 (-0.3%).
            In tutti i canali della distribuzione moderna,   In all the channels of mass retail,
            i detergenti per piccoli pavimenti registrano una   small surface cleaners are recording a negative
            performance negativa a valore, volume e confezioni.   performance by value, volume and units.
            A valore la flessione maggiore si registra    By value, the greatest downturn is recorded
            nei Liberi servizi (-7,5%) che sono però      in Self-services (-7.5%) which are however
            un canale meno rilevante rispetto agli altri due.   a less important channel than the other two.
            A valore si registra una crescita importante   By value, an important growth is recorded for
            per i Detergenti Pavimenti nei Super (+10,3%)   Floor Cleaners in Supermarkets (+10.3%) which
            che viene sostenuta anche da una crescita     is also supported by a growth in volume (+4.5%)
            a volume (+4,5%) e confezione (+6,6%)         and units (+6,6%) for this segment in this channel.
            per questo segmento in questo canale.         In the hypermarkets, on the other hand,
            Negli Iper si registra invece una flessione   a downturn is recorded by volume for
            a volume per tutti i segmenti, in particolare   all the segments, in particular the segment
            il segmento che registra una perdita maggiore   that records the greatest loss is
            sono i detergenti per piccole superfici (-6,0%).  cleaners for small surfaces (-6.0%).
            In tutti i canali della Distribuzione moderna e per   In all the channels of Mass retail and for
            tutti i segmenti si registra un incremento dei prezzi   all the segments, a generalized price
            generalizzatoanche se minore rispetto all’anno   increase is recorded even though it is
            precedente, mentre considerando i volumi      less than the previous year, while considering
            in promo si registra una contrazione di questi   the volumes in promotion, their contraction
            in tutti i canali ad eccezione dei detergenti per   is recorded in all the channels with the exception
            pavimenti negli iper (+3,0%) e nei super (+0,5%).  of floor cleaners in hypermarkets (+3.0%)   NIQ (NielsenIQ) is the leader
            Nei Drugstore, canale principale per la categoria,   and in supermarkets (+0.5%).          in providing the most complete,
            si registra una crescita a valore volume      In the Drugstores, the main channel for      unbiased view of consumer
                                                                                                       behavior, globally.
            e confezioni per i segmenti fino ad ora considerati.   the category, a growth by volume and units   Powered by a ground-breaking
            In questo canale spiccano i detergenti        is recorded for the segments considered up to now.   consumer data platform and
            pavimenti che registrano la crescita maggiore   In this channel, floor cleaners stand out   fueled by rich analytic capabilities,
            a valore (+145%) a volume (+10,0%)            which record the greatest growth by value    NIQ enables bold, confident
                                                                                                       decision-making for the world’s
            e a confezione (+8,4%).                       (+145%), by volume (+10.0%) and by unit (+8.4%).  leading consumer goods
            I prezzi risultano in crescita anche se in misura   The prices are also growing even though   companies and retailers.
                                                                                                       Using comprehensive data sets
            minore rispetto all’anno precedente, spicca   to a lesser extent than the previous year,
                                                                                                       and measuring all transactions
            il segmento dei detergenti pavimenti con      the segment of floor cleaners stands out     equally, NIQ gives clients
            un +5,6% vs un +12,5% registrato nel 2023.    with a +5.6% vs +12.5% recorded in 2023.     a forward-looking view into
                                                                                                       consumer behavior in order
            I valori di intensità promozionale in questo canale   The values in promotional intensity in this   to optimize performance
            risultano in aumento per i segmenti dei detergenti   channel are increasing for the segments   across all retail platforms.
            piccole superfici e per i detergenti pavimenti,   of cleaners for small surfaces and for floor cleaners,   Our open philosophy
            ma tale crescita non riesce a compensare la decrescita   but this growth is unable to make up for the   on data integration enables
                                                                                                       the most influential consumer
            registrata per i detersivi per la cura del Wc (-1,8%).   downturn recorded for WC care products.(-1,8%).   data sets on the planet.
            In generale per tutti i segmenti, nei drugstore,   In general for all the segments, in drugstores,   NIQ delivers
            si registrano numeri medi di referenze per punto   very high average numbers of references   the complete truth.
                                                                                                       NIQ, an Advent International
            di vendita molto elevati rispetto agli altri canali   per point of sale are recorded compared   portfolio company, has
            per tutti i segmenti e si registra una crescita   to the other channels for all the segments   operations in nearly 100 markets,
            importante in particolare per i detergenti    and important growth is recorded,            covering more than 90%
                                                                                                       of the world’s population.
            per i pavimenti che registrano                in particular for floor cleaners which       For more information, visit
            un incremento del +4,3%.                      record an increase of +4.3%                  www.niq.com.

                                                                                                                              31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36