Page 30 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY

ricerche di mercato
market research

Vendita Volume / Purchase Volume
AT 29/10/23 AT 27/10/24 vAr. AT 29/10/23 vAr. AT 27/10/24
Totale Italia 409.852.987 419.634.388 -4,1% 2,4%
Area 1 118.874.688 118.529.678 -4,2% -0,3%

Area 2 82.906.044 84.601.216 -1,4% 2,0%
Area 3 98.847.373 101.626.940 -4,5% 2,8%
Area 4 109.225.922 114.876.554 -5,6% 5,2%

Distr.Moderna 198.006.305 194.758.096 -6,3% -1,6%
I+S+LS Area 1 67.483.522 65.899.585 -6,0% -2,3%
I+S+LS Area 2 45.326.064 45.495.905 -1,2% 0,4%
I+S+LS Area 3 40.933.853 39.963.747 -6,8% -2,4%

I+S+LS Area 4 44.262.865 43.398.858 -10,8% -2,0%
Iper 70.947.595 69.636.091 -3,3% -1,8%

Super 101.761.002 101.663.757 -6,7% -0,1%
Liberi Servizi 25.297.892 23.458.248 -12,1% -7,3%
Discount 79.532.212 84.529.989 -2,4% 6,3%
SSSDrug 132.315.292 140.346.303 -1,8% 6,1%

A totale Italia, i 3 segmenti principali crescono tutti For total Italy, the 3 main segments are
a valore in particolare i detergenti pavimenti all growing in value, in particular floor cleaners
(+9,9% anche a fronte di una crescita consistente (+9.9% including in the face of consistent
nel 2023 del 12,1%). A volume sono solo i detergenti growth in 2023 of 12.1%).
per piccole superfici decrescono lievemente (-0,5 %) In volume, only cleaners for small surfaces
così come a confezioni (-0,1%). A totale Italia si registra are showing a slight decrease (-0.5 %)
un incremento generale dei prezzi a volumi e confezioni as well as by units (-0.1%). For total Italy,
anche se meno elevato rispetto all’anno precedente. a general price increase by volumes and units
In tutte le Aree Nielsen il segmento prevalente is recorded although not as high as last year.
sono i detergenti per piccole Superfici con una In all the Nielsen Areas, the main segment
quota circa del 40% in tutte le Aree, in particolare are cleaners for Small surfaces, with a share
in Area 4 dove registra una quota addirittura del 43%. of about 40% in all the Areas, in particular
I segmenti principali crescono a valore in tutte in Area 4 where a share of 43% is recorded.
le aree Nielsen, in particolare, spicca la crescita dei The main segments are growing by value
detergenti pavimenti che registra incrementi a doppia in all the Nielsen areas, in particular the
cifra in Area 2 e 4 (rispettivamente 10,6% e 10,8%). growth of floor cleaners stands out, which
A volume e confezioni i tre segmenti principali is recording increases in double digits in Areas 2
risultano in crescita in tutte le Aree ad eccezione and 4 (respectively 10.6% and 10.8%).
dei Detergenti per Piccole superfici che registrano By volume and units, the three main segments are
una flessione in Area 1 sia a valore che growing in all the Areas with the exception of Cleaners
a confezioni (rispettivamente -2,9% e -1,8%). for Small surfaces which record a downturn in Area
Anche il prezzo medio a volume e confezioni 1 both by value and units (respectively -2.9% and
aumenta in tutte le aree anche se in misura -1.8%). The average price by volume and units is also
minore rispetto all’anno precedente. increasing in all the areas, although to a lesser extent
L’aumento di prezzo medio a volume maggiore si that the previous year. The greatest average price
registra in Area 1,2 e 3 per i detergenti Pavimenti increase is recorded in Areas 1,2 and 3 for Floor cleaners
(rispettivamente+5,8%, +5,7% e +4,1%)mentre in (respectively +5.8%, +5.7% and +4.1%) while
Area 4 per i Detergenti per Piccole Superfici (+4,4%). in Area 4 for Cleaners for Small surfaces (+4.4%).

30